Emil Boss, Tradition

ISBN 97891-53145899

Recensionsdag: 2026-08-24

Vårt pris: 200:-

Presskontakt: Lars Hermansson, 0709-732328

Traditionen förföljer oss. Vanmaktens tradition och motståndets. Historien upprepar sig inte, men den rimmar. Emil Boss bok är högsmal som ett sånghäfte, ett höghus eller en minnessten. I historiserande form diktar han om de som bygger landet.

Med Tradition avslutar Emil Boss sin trilogi vars första del utgjordes av Acceleration (2017) som följdes av Kompression (2023). I de tre konceptuella diktböckerna skildras arbetets villkor på olika sätt: i den första hämtar Boss material från sin egen erfarenhet som anställd i kassalinjen på Systembolaget, och visar hur ett företagslingo med ord som ”ställtider, ledtider, spilltider” disciplinerar den anställde och tömmer arbetet på mening.

I Kompression fortsätter granskningen av hur människokroppar exploateras i kapitalackumulationens namn. För att pressa kostnaderna har delar av den svenska arbetsmarknaden systematiskt utnyttjat migranter som arbetar under slavliknande villkor: en verklighet som leder tankarna bakåt till tiden före arbetarrörelsens landvinningar.

I Tradition tar Boss därför avstamp i äldre tiders skildringar av byggarbetares verklighet och ställer den mot dagens svenska migrantarbetare, från Ukraina, Ryssland, Uzbekistan, som bygger landet, men ofta blir lurade på lönen.

Emil Boss (född 1979) bor och arbetar i Stockholm. Han var med och grundade fackföreningen Solidariska byggare, och skriver krönikör i tidningarna Arbetaren och Klassekampen. Acceleration och Kompression bearbetades för scen av Teater Tribunalen och sattes upp i föreställningar 2019 och 2025.